简体中文
高尔夫俱乐部 高球收费

高球收费

GOLF RATES

高球收费

2.png

备注Remarks

l   以人民币为单位。 All Charges in RMB.

l   201711日起生效 Effective from January. 1st, 2017

l   击球1洞以上9洞以下按9洞收费,9洞以上18洞以下按18洞收费。如遇雷雨天气,3洞以下免收击球费用,4-9洞按9洞收费,10-18洞按18洞收费,对于不足洞数后续按实际洞数补回。

All players are charged for either 9 holes or 18 holes even when they do not play all the holes. In case of thunderstorm, a golfer is free of charge when he has played no more than 3 holes; charged for 9 holes when he has played 4 to 9 holes; for 18 holes when he has played 10 to 18 holes. One can finish the rest holes after the storms.

l   击球时间请遵守4.15原则(18洞完成时间应不超过四小时十五分钟)

Time for each golfing round should be within four hours and a quarter.